CCIC : Collegare Canada e Italia – Connettere, Collaborare, Crescere.
The Artificial Intelligence (AI) landscapes in Italy and Québec are certainly rich with potential synergies and opportunities for collaborations, technology transfers and research projects. After the success of the first edition of the Canada-Italy Business Forum on Artificial Intelligence, the Italian Chamber of Commerce in Canada (ICCC) strongly believes that this is the ideal time to bring together once again Canadian and Italian AI stakeholders, universities, research centers, SMEs, start-ups, and large companies, along with expert speakers and panelists during the second edition of the Business Forum which will be taking place from November 18th to 20th, in a digital format.
OBJECTIVES
Promote structured exchanges of information and know-how between policy makers from both countries; Encourage the development of partnerships and networks between applied research centers, facilitate technology transfer pathways and optimize the promotion of research results. Organize targeted business meetings |
FORMAT
This second edition of the Canada-Italy Business Forum on AI will take place digitally over 3 half-days from November 18th to the 20th and will feature virtual events designed to best meet the needs of participants including: |
The Contribution of AI to the “New Normal”
Was COVID-19 an accelerator of innovation and new technological advancements? How can Big Data and AI facilitate and support: health care, public and private mobility, logistics and industry 4.0? How to develop new sustainable opportunities in a time of change? What are the opportunities for integration and exchange between the Italian and Canadian markets and innovation ecosystems?
Emcee : Ida Teoli
Opening remarks
Speakers
Panel Discussion
Moderator : Françoys Labonté, CRIM
Facilitator : Frank Béraud, Montréal InVivo
Panelists
Italy
Canada
Rapporteur
Facilitator : Cédric Bisson, Teralys Capital
Panelists
Italy
Canada
Rapporteur
Facilitator : Michael Fratianni, Montreal Gateway Terminal (MGT), www.mtrtml.com
Panelists
Italy
Canada
Rapporteur
Facilitator : Carmine Zanni, STIQ
Panelists
Italy
Canada | Québec
Rapporteur
Facilitator : Alexandre Lagarde, Montréal International
Panelists
Italy
Canada
Rapporteur
Objectives
Emcee : Ida Teoli
Speaker
Panel Discussion
Speakers
Areas of Collaboration:
Wrap Up: What is the Future?
Key messages from the thematic workshops
Closing remarks
L’obiettivo del Forum promosso e sostenuto dalla Camera di commercio italiana in Canada con il supporto di numerosi stakeholder di Lombardia ed Emilia è stato la facilitazione dell’accesso al mercato canadese per imprese e start up italiane e l’attivazione di network, collaborazioni e scambi tra accademici, ricercatori e imprenditori. L’Emilia-Romagna sta lavorando con il Quebec già da inizio 2019 allo sviluppo congiunto di nuove tecnologie “intelligenti” e questa alleanza sembra essere l’asse portante della collaborazione transatlantica.
Read moreNel Forum Italia-Canada incentrato sulle opportunità dell’AI per una new normality sono state affrontate cinque tematiche: sanità, industria 4.0, logistica, smart mobility e salute. Inoltre, si è parlato anche delle possibilità di collaborazione fra due eccellenze mondiali in questo campo, Canada e Italia, e in particolare Quebec ed Emilia Romagna, la data valley italiana. Erano presenti al tavolo anche la Regione Lombardia e moltissime aziende interessate allo scambio tra Italia e Canada.
Read moreLa deuxième édition du Forum d’affaires Canada-Italie sur l’IA, sous le thème de « La contribution du Big Data et de l’IA à la nouvelle normalité », a mis de l’avant le savoir-faire de plus d’une cinquantaine d’acteurs canadiens et italiens issus du milieu des universités, des centres de recherche, des start-ups, des PME et des grandes entreprises. La région Émilie-Romagne se positionne parmi les principaux pôles d’innovation européens et aux côtés notamment de la Lombardie, ces régions italiennes offrent de nombreuses opportunités de synergie et de collaborations avec les entreprises et organisations canadiennes.
Read moreIl Canada – tra i Paesi leader dell’IA, sede del più grande hub accademico in materia, il MILA – e la regione Emilia Romagna – “data valley” italiana che, negli ultimi anni, ha effettuato investimenti pubblici per oltre 300 milioni di euro – hanno deciso di sedersi al tavolo con stakeholders e altre istituzioni, tra cui la regione Lombardia, per avviare progetti concreti per la “nuova normalità” che possano essere sostenuti attraverso l’intelligenza artificiale. Il Business Forum Italia-Canada, evento promosso e organizzato dalla Camera di Commercio Italiana in Canada, si svolto digitalmente nei giorni 18, 19 e 20 novembre 2020.
Read moreLa CCIC, qui agit depuis plus de 50 ans à promouvoir les relations économiques et d’affaires entre les marchés italien et canadien, considère aujourd’hui l’IA comme l’un des secteurs phares dans les synergies qui unissent les deux pays. Le Forum est ainsi voué à concrétiser les collaborations et explorer les échanges possibles entre les deux marchés. Parmi les différents thèmes abordés lors des conférences et des ateliers sectoriels, notons les soins de santé et les sciences de la vie, mais aussi les chaînes d’approvisionnement et la logistique, l’industrie 4.0 et la mobilité intelligente.
Read more