events
5e édition – IA & Économie de l’espace
FORUM D’AFFAIRES CANADA-ITALIE
SUR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
From Space to Earth – From Earth to Space: The role of AI
Centre Mont-Royal
MONTRÉAL, CANADA
From Space to Earth – From Earth to Space: The role of AI
Montréal, Canada
L’édition 2023 du Forum Canada-Italie sur l’intelligence artificielle a choisi l’économie de l’espace comme thème et vise à encourage un dialogue sur la façon dont l’IA et l’économie de l’espace peuvent créer de nouvelles opportunités, renforcer les synergies existantes et stimuler des projets novateurs sur deux thèmes majeurs qui ont un impact plus important sur l’économie réelle qu’on ne le pense.
En effet, de nombreuses technologies dérivées de l’espace font maintenant partie de la vie quotidienne, de la navigation aux prévisions météorologiques, des technologies alimentaires aux nouveaux matériaux, des capteurs microélectroniques aux systèmes robotiques et plus encore.
La 5e édition du Forum Canada-Italie sur l’IA, le 7 novembre, 2023 au Centre Mont-Royal, réunira des organismes gouvernementaux canadiens et italiens, des grappes technologiques, des universités, de grandes entreprises, des PME et des entreprises en démarrage technologiques, ainsi que des conférenciers experts et des panélistes en format présentiel. Les innovations et les technologies de ces acteurs clés seront mises en évidence, ainsi que les opportunités potentielles de collaboration et de réseautage des deux côtés de l’océan
PROGRAMME PRÉLIMINAIRE
novembre 6, 2023
10h - 16h30
Market Learning pour les start-ups italiennes participantes
18h30 - 21h
Cocktail de bienvenue pour les conférenciers, les panélistes et la délégation italienne
novembre 7, 2023
7h45
Inscription et café
8h30 - 9h15
Mot d'ouverture
Maître de cérémonie: Enrico Cremonese
MOTS D’OUVERTURE
- Carmine D’Argenio – Italian Chamber of Commerce in Canada
- Elisa Valentin – Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF)
- S.E. Andrea Ferrari – Embassy of Italy in Canada
- Elissa Golberg – Embassy of Canada to Italy (video)
- Valentino Valentini – Ministry of Enterprises and Made in Italy (MIMIT)
- Assessora Paola Salomoni – Region of Emilia-Romagna
- Valeria Scopelliti – Region of Calabria
- Teodoro Valente – Agenzia Spaziale Italiana
- Marco Saladini – Italian Trade Agency (ICE)
- Maria Mangiacavallo – Banque Scotia, Présentateur officiel
9h15 - 10h15
La pertinence croissante de l’économie de l'espace et le rôle/défi de l’IA
Facilitateur : Pierre-Philippe Lortie – CRIM
Coordinateur : Pietro Leo – IBM Italia
Panel – Témoignages :
- Marco Di Clemente – Agenzia Spaziale Italiana
- Luca Rea – Fondazione Ugo Bordoni
- Marco Brancati – Telespazio – Leonardo
- David Haight – Canadian Space Agency
- Scott Streiner – Deloitte
- Giovanni D’Aliesio – MDA
10h15 - 10h30
Pause-café et réseautage
10h30 - 10h30
L'Italie et le Canada dans l'Espace : Perspectives technologiques dans l'espace
Facilitateur: Anilkumar Dave
Panel – Témoignages :
- Marco Di Clemente – Agenzia Spaziale Italiana
- Aniello Violetti – Embassy of Italy in Washington
- David Haight – Agence Spatiale Canadienne
- Lucy Stojak – Mosaic HEC Montréal
11h15 -12h
L’importance de l’exploration humaine et ses bénéfices pour l’humanité
Facilitateur: Anilkumar Dave
Key-note speeches :
- Leonardo Mazzini – Thales Alenia Space
- Stewart Bain – NorthStar Earth & Space
Panel – Témoignages :
- Roberto Vittori – European Space Agency
- Giovanni D’Aliesio – MDA
- Abdo Shabah – Humanitas
12h - 14h
Déjeuner-causerie avec Brian Gallant, PDG Space Canada
”Collaborating to support the growth of the Canadian Space Economy”
14h15 - 16h15
Volet #1 : De la Terre à l’Espace (simultané)
Facilitateur : Roberto Mazzolin – RHEA Group
Coordinateurr : Anilkumar Dave
Key-note speech :
- Leonardo Mazzini – Thales Alenia Space
Panel – Témoignages :
Technologies clés pour l’exploration humaine & Innovation numérique pour l’espace
- Giovanni Beltrame – Polytechnique Montréal
- Andrea Cavallini – Rhea Group
- Remi Duquette – Maya HTT
- Gunes Karabulut Kurt – Polytechnique Montréal
- Riccardo Lasagni Manghi – Università di Bologna
- Melissa Mancini – MDA
- Giovanni Martucci di Scarfizzi – Rhea Group
- Rob Philpotts – BDO
- Remo Proietti – Istituto Italiano Tecnologia
- Elena Toson – T4i
14h15 - 16h15
Volet #2 : De l’Espace à la Terre (simultané)
Technologies dérivées : Les données de l’espace au profit de la Terre
- Données et observations satellitaires (e.healthé, surveillance de l’environnement et autres domaines)
- Services par satellite
Facilitateur : Jarrod Morley – Aéro Montréal
Coordinateur : Pietro Leo – IBM Italia
Key-note speech :
- Stewart Bain – NorthStar Earth & Space
Panel – Témoignages :
Données, observations satellitaires et durabilité
- Giovanni Giacco – Latitudo 40
- Marco Folegani – MEEO
- Antonio Tirri – Unipol/Leithà
- Max Lenarciak – Sly
- Stefano Falzini – Airbus Italia
- Ali Elawad – Deloitte
- Nicolas Martinez – StatCan
- Marianne Girard – GHG Sat
Idées et technologies: Les technologies de l’espace au profit de la Terre
- Rodolfo Sardone – Casa delle Tecnologie Emergenti (CTE)
- Abdo Shabah – Humanitas
- Barbara Decelle – Ivado
- Darine Ameyed – Baüne
16h15 -16h30
Pause café et réseautage
16h30 - 17h
Récapitulation Jour 1
Résumé des ateliers organisés simultanément
- Volet De la Terre à L’Espace : Roberto Mazzolin – Rhea Group
- Volet de l’Espace à la Terre : Pietro Leo – IBM Italia
Mot de clôture
- Enrico Pavone – Consulat Général de l’Italie à Montréal
- Laurence Fouquette-L’Anglais – Délégation du Québec à Rome
- Danielle Virone – Chambre de commerce italienne au Canada
novembre 8, 2023
7h45
Inscription et café
8h30 - 9h45
Pitch des start-ups italiennes (en simultanée)
Facilitateur : Anilkumar Dave
Start-ups
- Bytek
- Cshark
- Evo-Bi
- Latitudo 40
- Revelis
- SaferPlaces
- Sly
- SmartFab
- Wenda
8h30 - 9h15
Clust-ER Innovate : Skills 4 Space – Talents and Skills as Boosters for the Aerospace Economy (en simultanée)
Maître de cérémonie: Enrico Cremonese
Panélistes
- Paola Salomoni, Regional Minister For Education, University, Research And Digital Agenda – Emilia-Romagna Region
- Filippo Bosi, Vicepresident – Clust-ER Innovate of Emilia-Romagna Region and CEO – Imola Informatica
- Elisabetta Bracci, Director – Clust-ER Innovate of Emilia-Romagna Region
9h15 - 9h45
Initiatives de collaboration
Maitre de cérémonie: Enrico Cremonese
Initiatives colloboratives co-financée par l’UE
- Valeria Catalano – EUSPA
Financing Collaborations
- Bernard Duval – Mitacs
10h00 - 10h15
Pause café et réseautage
10h15 - 12h
Groupe de travail : Sustainability & AI in the Framework of Space Economy (en simultanée)
Coordonnateur de Session : Prof. Gabriele Bitelli – University of Bologna
Facilitateur de Session : Pierre-Philippe Lortie – CRIM
Participants de la discussion
-
- Paola Salomoni – Region of Emilia-Romagna
- Lorenzo Calabri – ART-ER
- Prof. Gabriele Bitelli – University of Bologna
- Roberta Turra – CINECA
- Marco Folegani – MEEO
- Antonio Tirri – Unipol/Leithà
- Marco Becca – IFAB
- Françoys Labonté – CRIM
- Francis Pelletier – CRIM
- Joanna Eyquem – Intact
- Samuel Foucher – Université de Sherbrooke
10h15 - 12h
Groupe de travail : Building Territorial Innovation Ecosystems (en simultanée)
Coordonnateur de la Session : Fondazione Ugo Bordoni
Facilitateur de Session : Pietro Leo – IBM Italia
Participants de la discussion
- Andrea Petroni – Fondazione Ugo Bordoni
- Mattia Giorno – Taranto
- Gianpiero Pepe
- Rodolfo Sardone – CTE Taranto
- Fabio Bruno – Regione of Calabria
- Érick Fortin – CAE/Lab-52
- François Borelli – Numana
- Annie Ferlatte – FAB Lab Montréal
- Salouaf Slaoui – AgBio Centre
- Brunilde Sanso – Polytechnique Montréal
- Véronique Perreault, Zone d’innovation
12h30 - 14h
Déjeuner de réseautage
14h15 - 17h
Pour les entreprises italiennes : réunions ciblées, visites d’apprentissage du marché
novembre 9, 2023
9h - 17h
Pour les entreprises italiennes : réunions ciblées, visites d’apprentissage du marché
CONFÉRENCIERS, PANÉLISTES ET TÉMOIGNAGES CONFIRMÉS
Canada
Darine Ameyed - Baüne
Stewart Bain - NorthStar Earth & Space
Giovanni Beltrame - Polytechnique Montréal
Giovanni D'Aliesio - MDA
Carmine D'Argenio - Chambre de commerce italienne au Canada
Barbara Decelle - Ivado
Remi Duquette - Maya HTT
Ali Elawad - Deloitte
Joanna Eyquem - Climate-Resilient Infrastructure
Laurence Fouquette-L'Anglais - Délégation du Québec à Rome
Brian Gallant - Space Canada
Marianne Girard - GHGSat
Elissa Golberg - Ambassade du Canada en Italie
David Haight - Canadian Space Agency | Government of Canada
Gunes Karabulut Kurt - Polytechnique Montréal
Pierre-Philippe Lortie - Consultant en innovation
Melissa Mancini - MDA
Maria Mangiocavallo - Scotia Bank
Nicolas Martinez - Statistiques Canada
Brigadier General Roberto Mazzolin - RHEA Group
Jarrod Morley - Aéro Montréal
Rob Philpotts - BDO Canada
Brunilde Sanso - Polytechnique Montréal
Abdo Shabah - Humanitas
Lucy Stojak - Mosaic HEC Montréal
Scott Streiner - Deloitte
Elisa Valentin - Ministère des relations internationales et de la francophonie
Italy
Marco Becca - IFAB International Foundation Big Data and Artificial Intelligence for Human Development
Gabriele Bitelli - University of Bologna
Filippo Bosi - Clust-ER Innovate & Imola informatica
Elizabetta Bracci - Clust-ER Innovate
Marco Brancati - Telespazio
Fabio Bruno - University of Calabria
Valeria Catalano - EU Agency for the Space Programme
Andrea Cavallini - Rhea Group
Anilkumar Dave - Space Economy Advisor
Marco Di Clemente - Agenzia Spaziale Italiana
Giovanni Giacco - Latitudo 40
Stefano Falzini - Airbus Italia
Andrea Ferrari - Ambassadeur d'Italie au Canada
Marco Folegani - Meteorological and Environmental Earth Observation (MEEO)
Riccardo Lasagni Manghi - University of Bologna
Giovanni Martucci di Scarfizzi - Rhea Group
Max Lenarciak - Sly S.r.l.
Pietro Leo - IBM Italie
Leonardo Mazzini - Thales Alenia Space
Enrico Pavone - Italian Consulate in Montreal
Remo Proietti - Italian Institute of Technology
Luca Rea - Fondazione Ugo Bordoni
Marco Saladini - Italian Trade Agency
Paola Salomoni - Ministre régionale de l'éducation, de l'université, de la recherche et de l'agenda numérique, Émilie-Romagne
Rodolfo Sardone - CTE Taranto
Valeria Scopelliti - Region of Calabria
Antonio Tirri - Unipol/Leithà
Elena Toson - T4i
Roberta Turra - Cineca
Teodoro Valente - Agenzia Spaziale Italiana
Valentino Valentini - Ministry of Enterprise and Made in Italy
Aniello Violetti - Embassy of Italy in Washington
Roberto Vittori - Air Force and European Space Agency
Presse
Dans les nouvelles
Il viceministro Valentini interviene al Forum italo-canadese sull’intelligenza artificiale
Il viceministro del Ministero delle Imprese e del Made in Italy, Valentino Valentini, è intervenuto alla quinta edizione del Forum italo-canadese sull’AI, che si sta svolgendo a Montreal. Nel suo intervento, il viceministro ha posto l’accento sull’obiettivo del governo di sviluppare strategie nazionali finalizzate a massimizzare l’efficienza nei settori scientifici e tecnologici, promuovendo la partecipazione di nuovi attori, sia pubblici che privati.
Canada-Italy Forum on Artificial Intelligence 2023 – Agenzia ICE Italian Trade & Investment Agency
Si è tenuta a Montréal la 5a edizione del Canada-Italy Forum on Artificial Intelligence 2023, manifestazione volta a riunire stakeholder canadesi e italiani dell’IA, università, centri di ricerca, PMI, start-up, incubatori, nonché relatori di livello internazionale.
L’Intelligenza Articifiale tra la Terra e le Spazio – Cittadino Canadese
A Montréal riunite le stelle più brillanti dell’ecosistema spaziale.
Gallery


















































































































































