20 avril 2021
Chers membres et partenaires,
Dans un contexte mondial singulier et en constante évolution, la Chambre de commerce italienne au Canada (CCIC) vous informe des derniers développements sur les marchés italien et canadien. Nous partageons les actualités sectorielles qui peuvent avoir un impact sur votre relation avec vos partenaires et clients, ou qui peuvent constituer de nouvelles opportunités de développement pour votre entreprise. La CCIC vous soutient et vous accompagne dans vos stratégies d’affaires à l’international.
ITALIE
INDUSTRIE 4.0 / TECHNOLOGIES
Facteurs numériques et industrie 4.0: l’aérospatiale change de vitesse
L’UE vient de lancer un plan d’action pour intégrer les industries aérospatiale et l’industrie 4.0 les unes avec les autres avec une feuille de route serrée d’ici 2023. En Italie, on compte plus de 4 mille entreprises opérant dans l’aérospatiale et la défense, avec une valeur de 13,5 milliards. La propension numérique fait déjà partie de leur ADN: environ 10% du chiffre d’affaires en moyenne est investi en Recherche & Développement. Pour en savoir plus, cliquez ici. (article en italien)
AGRICULTURE / INNOVATION
5G, un accord Linkem-Maccarese pour accélérer la transition vers l’agriculture 4.0
La filière agricole exploitera les avantages de la cinquième génération mobile pour accélérer la transformation, en numérisant les processus métier et l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement grâce à une plate-forme cloud unique. Des capteurs IoT avancés sont disponibles pour surveiller les paramètres environnementaux et les systèmes d’intelligence artificielle pour l’analyse des données. En savoir plus ici. (article en italien)
AGROALIMENTAIRE / TOURISME
«Oenotourisme en Italie. Histoire, législation et bonnes pratiques», guide pour les entreprises
Le guide «Oenotourisme en Italie. Histoire, législation et bonnes pratiques» est présenté sur la chaîne Youtube du Sénat. Le document a été écrit par le sénateur Dario Stefàno – Président de la Commission politique de l’Union européenne du Sénat de la République – et Donatella Cinelli Colombini, fondatrice du Mouvement œnotouristique. Le but de ce guide est d’encourager la reprise du tourisme grâce à l’excellence œnologique de l’Italie: dégustations de produits agroalimentaires et viticoles qui donnent du plaisir et de l’émotion, visites et achats dans les lieux de production en premier lieu. En savoir plus ici. (article en italien)
ÉCONOMIE CIRCULAIRE
De l’économie circulaire au vélo et au bio: l’Italie à l’avant-garde
De nombreuses entreprises italiennes, y compris de petites entreprises, n’ont pas attendu le Green New Deal pour devenir les champions de l’économie circulaire, des produits biologiques ou de la durabilité. Face à la mission commune de relancer l’économie de manière inclusive et durable, l’Italie est fière de ses succès, racontés par la Fondation Symbola, dans l’étude « L’Italie en 10 selfies ». Cette étude présente certains des nombreux talents et avant-gardistes du pays qui œuvrent pour une économie à la fois plus forte et plus durable. En lire plus ici. (article en italien)
EMPLOI / INTERNATIONAL
Travail: les destinations préférées des Italiens pour un emploi à l’étranger
Selon une récente enquête du Boston Consulting Group «Decoding Global Talent, Onsite and Virtual», neuf Italiens sur dix, soit 90%, déclarent être prêts à déménager hors du pays pour trouver de nouvelles opportunités professionnelle, un pourcentage en forte croissance par rapport à 55% en 2018. Notons qu’à l’échelle mondiale la Suisse et le Canada font partie des premières destinations prisées par les travailleurs. En savoir plus ici. (article en italien)
CANADA
April 20, 2021 – Italian research day in the world
The Embassy of Italy in Canada, in collaboration with the Italian Institute of Culture, the Consulate General of Italy in Montreal and the Italian Scientific Community in Canada (CSIC) -Section Quebec, present, on the occasion of the Day Italian research in the world, the conference given by Professor Vincenzo Di Marzo, holder of the Canada Excellence Research Chair on the microbiome-endocannabinoidome axis in metabolic health (CERC-MEND) at Laval University in Quebec. More information, here.
To register for the webinar, which will be held on April 20 at 12 p.m., click here.
ÉVÉNEMENT
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DES MEMBRES DE LA CCIC 2021

M
L’assemblée générale annuelle des membres de la Chambre de commerce italienne au Canada se tiendra le mercredi 28 avril à 17h par vidéoconférence. Les membres doivent s’inscrire en confirmant leur présence par courriel à Connie Russo.(russo.montreal@italchamber.qc.ca). L’hyperlien et le mot de passe pour rejoindre la réunion seront communiqués par courriel dans les jours suivants. En savoir plus ici.
OFFRE D’EMPLOI
La Chambre de commerce italienne au Canada recrute un(e) Spécialiste – Marketing numérique
La CCIC est à la recherche d’un(e) spécialiste – marketing numérique. Celui-si sera notamment en charge du développement des stratégies et campagnes numériques visant à appuyer le rayonnement du site Voyage Vin Italie ainsi qu’à soutenir les clients de la CCIC, ses membres et ses différentes initiatives. Le candidat idéal détient une bonne connaissance des stratégies de marketing numérique (réseaux sociaux, site web, infolettre, web-diffusion, référencement organique et payant, etc.) et possède un bon sens de l’organisation et un esprit d’initiative, une grande réactivité et la volonté d’évoluer dans une organisation à taille humaine. Il a un intérêt marqué pour la culture italienne et sa gastronomie, ainsi qu’une connaissance de base de l’italien.
Si votre profil correspond et si vous souhaitez vous joindre à notre équipe, n’hésitez pas à nous contacter !
En savoir plus ici
Notre équipe demeure disponible pour répondre à toutes vos questions. Nous vous invitons à visiter fréquemment notre site web et nos plateformes de médias sociaux pour obtenir les dernières mises à jour.
Merci de votre confiance et soyez prudents.
L’équipe de la CCIC