In uno scenario globale in veloce evoluzione, la Camera di commercio italiana in Canada vi informa sui pi\u00f9 recenti sviluppi del mercato canadese che possano avere un impatto sulla relazione con i vostri partner o clienti canadesi o che possano costituire nuove opportunit\u00e0 di sviluppo per la vostra azienda.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
POLITICA<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Elections.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl Primo Ministro Justin Trudeau scioglie il Parlamento e chiama i cittadini alle urne il 20 settembre<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\nIn un momento fondamentale per la ripresa del Canada, il leader dei liberali Trudeau<\/strong>, nonch\u00e9 attuale Primo Ministro, ha indetto le elezioni federali <\/strong>prima della scadenza del suo mandato. Trudeau ha giustificato la sua decisione di anticipare il voto <\/strong>dicendo che questa \u00e8 un\u2019occasione per lasciar esprimere ai cittadini la loro opinione sul futuro<\/strong> del paese e sulla gestione<\/strong> da parte del governo della pandemia di COVID-19<\/strong>. Maggiori informazioni qui<\/a> (Articolo in inglese<\/em>).<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nINTELLIGENZA ARTIFICIALE<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Newsletter-September.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIntelligenza Artificiale e Made in Italy nel Business Forum della CCIC: un\u2019intervista a Carmine D\u2019Argenio, il presidente<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl presidente della CCIC, Carmine D\u2019Argenio<\/strong>, sottolinea come il Qu\u00e9bec sia una provincia del tutto particolare, nella quale si \u00e8 creato un connubio fra i settori pi\u00f9 tradizionali e le attivit\u00e0 ad alta intensit\u00e0 tecnologica. Ne \u00e8 un esempio, lo sviluppo dell\u2019Intelligenza Artificiale. \u00c8 questo il settore a cui \u00e8 dedicato il Business Forum Italia Canada<\/strong>, lanciato dalla Camera gi\u00e0 nel 2019. Il Forum consente scambio di informazioni e know-how, facilita la costruzione di network, sostiene il percorso di accesso al mercato. Quest\u2019anno l\u2019evento, programmato dal 17 al 19 novembre, verter\u00e0 sul tema del contributo che l\u2019IA pu\u00f2 dare alla produzione sostenibile e all\u2019economia circolare<\/strong>. Per saperne di pi\u00f9, qui<\/a> (Articolo in italiano<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nGREEN TECH<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Electric-buses.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vaccine.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Office-Gastronomie.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cascades.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl Primo Ministro Justin Trudeau scioglie il Parlamento e chiama i cittadini alle urne il 20 settembre<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\nIn un momento fondamentale per la ripresa del Canada, il leader dei liberali Trudeau<\/strong>, nonch\u00e9 attuale Primo Ministro, ha indetto le elezioni federali <\/strong>prima della scadenza del suo mandato. Trudeau ha giustificato la sua decisione di anticipare il voto <\/strong>dicendo che questa \u00e8 un\u2019occasione per lasciar esprimere ai cittadini la loro opinione sul futuro<\/strong> del paese e sulla gestione<\/strong> da parte del governo della pandemia di COVID-19<\/strong>. Maggiori informazioni qui<\/a> (Articolo in inglese<\/em>).<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nINTELLIGENZA ARTIFICIALE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIntelligenza Artificiale e Made in Italy nel Business Forum della CCIC: un\u2019intervista a Carmine D\u2019Argenio, il presidente<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl presidente della CCIC, Carmine D\u2019Argenio<\/strong>, sottolinea come il Qu\u00e9bec sia una provincia del tutto particolare, nella quale si \u00e8 creato un connubio fra i settori pi\u00f9 tradizionali e le attivit\u00e0 ad alta intensit\u00e0 tecnologica. Ne \u00e8 un esempio, lo sviluppo dell\u2019Intelligenza Artificiale. \u00c8 questo il settore a cui \u00e8 dedicato il Business Forum Italia Canada<\/strong>, lanciato dalla Camera gi\u00e0 nel 2019. Il Forum consente scambio di informazioni e know-how, facilita la costruzione di network, sostiene il percorso di accesso al mercato. Quest\u2019anno l\u2019evento, programmato dal 17 al 19 novembre, verter\u00e0 sul tema del contributo che l\u2019IA pu\u00f2 dare alla produzione sostenibile e all\u2019economia circolare<\/strong>. Per saperne di pi\u00f9, qui<\/a> (Articolo in italiano<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nGREEN TECH<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
INTELLIGENZA ARTIFICIALE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIntelligenza Artificiale e Made in Italy nel Business Forum della CCIC: un\u2019intervista a Carmine D\u2019Argenio, il presidente<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl presidente della CCIC, Carmine D\u2019Argenio<\/strong>, sottolinea come il Qu\u00e9bec sia una provincia del tutto particolare, nella quale si \u00e8 creato un connubio fra i settori pi\u00f9 tradizionali e le attivit\u00e0 ad alta intensit\u00e0 tecnologica. Ne \u00e8 un esempio, lo sviluppo dell\u2019Intelligenza Artificiale. \u00c8 questo il settore a cui \u00e8 dedicato il Business Forum Italia Canada<\/strong>, lanciato dalla Camera gi\u00e0 nel 2019. Il Forum consente scambio di informazioni e know-how, facilita la costruzione di network, sostiene il percorso di accesso al mercato. Quest\u2019anno l\u2019evento, programmato dal 17 al 19 novembre, verter\u00e0 sul tema del contributo che l\u2019IA pu\u00f2 dare alla produzione sostenibile e all\u2019economia circolare<\/strong>. Per saperne di pi\u00f9, qui<\/a> (Articolo in italiano<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nGREEN TECH<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIntelligenza Artificiale e Made in Italy nel Business Forum della CCIC: un\u2019intervista a Carmine D\u2019Argenio, il presidente<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl presidente della CCIC, Carmine D\u2019Argenio<\/strong>, sottolinea come il Qu\u00e9bec sia una provincia del tutto particolare, nella quale si \u00e8 creato un connubio fra i settori pi\u00f9 tradizionali e le attivit\u00e0 ad alta intensit\u00e0 tecnologica. Ne \u00e8 un esempio, lo sviluppo dell\u2019Intelligenza Artificiale. \u00c8 questo il settore a cui \u00e8 dedicato il Business Forum Italia Canada<\/strong>, lanciato dalla Camera gi\u00e0 nel 2019. Il Forum consente scambio di informazioni e know-how, facilita la costruzione di network, sostiene il percorso di accesso al mercato. Quest\u2019anno l\u2019evento, programmato dal 17 al 19 novembre, verter\u00e0 sul tema del contributo che l\u2019IA pu\u00f2 dare alla produzione sostenibile e all\u2019economia circolare<\/strong>. Per saperne di pi\u00f9, qui<\/a> (Articolo in italiano<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nGREEN TECH<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
GREEN TECH<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nIl nuovo obiettivo della citt\u00e0 di Montreal: transizione ecologica e zone a bassa emissione<\/strong><\/h4>\n\n\n\nIl sindaco di Montreal, Val\u00e9rie Plante, in accordo con i suoi collaboratori ha creato un piano triennale<\/strong>, per un valore totale di 855 milioni di dollari<\/strong> che prevede: il rinnovamento di infrastrutture gi\u00e0 esistenti, l\u2019introduzione di nuovi veicoli elettrici e la conversione del 47% dei trasporti pubblici verso emissioni zero. Tale programma ha come scopo finale quello di preparare la citt\u00e0 all\u2019introduzione di zone a bassa emissione<\/strong>, ossia spazi dove sono permessi solo metodi di trasporto ecologici, al fine di ottenere una riduzione del 70% delle emissioni locali<\/strong> e del 50% dei principali inquinanti atmosferici<\/strong>. Il progetto per la creazione di quest\u2019area, in concomitanza con la transizione ecologica dei mezzi di spostamento nel centro citt\u00e0, dovrebbe essere completato entro il 2030. Per conoscere i dettagli del programma clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nLIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
LIFE SCIENCES<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nLa rinascita del settore della bioproduzione e della scienza della vita: il nuovo centro Moderna per il vaccino a mRNA<\/strong><\/h4>\n\n\n\nLa crisi nell\u2019ambito della ricerca ha fatto s\u00ec che non vi fosse una pronta risposta quando la pandemia di COVID-19 \u00e8 scoppiata nel paese. Fino ad ora in Canada \u00e8 stato investito pi\u00f9 di un miliardo di dollari <\/strong>per contrastare il virus. Come segno di ripresa il governo canadese ha stabilito un\u2019intesa con l\u2019azienda Moderna Inc. investendo risorse a lungo termine per proteggere i cittadini da future epidemie. L\u2019accordo si chiama: strategia per la bioproduzione e le scienze della vita<\/strong>. Moderna Inc. con un budget di 2.2$ miliardi<\/strong>, ha espresso la volont\u00e0 di lavorare come partner strategico nella biotecnologia, contribuendo a creare posti di lavoro e collaborando nel settore dello sviluppo costruendo un nuovo centro per la ricerca sul vaccino a mRNA. Questa \u00e8 l\u2019occasione per il Canada di tornare ad essere un\u2019eccellenza nel settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in inglese)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nRISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
RISTORAZIONE<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nL\u2019investimento della citt\u00e0 di Montr\u00e9al nell\u2019Ufficio della gastronomia: una via per il rilancio della ristorazione in Qu\u00e9bec<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\u00c8 nato l\u2019Ufficio della gastronomia di Montr\u00e9al grazie alla collaborazione<\/strong> fra il municipio<\/strong>, amministrato dal sindaco Val\u00e9rie Plante, e l\u2019Ufficio del Turismo della citt\u00e0<\/strong>, guidato da Yves Lalumi\u00e8re. Quest\u2019iniziativa \u00e8 dedicata al rilancio della ristorazione<\/strong> della citt\u00e0 di Montr\u00e9al dopo la pandemia del COVID-19. Uno degli scopi principali \u00e8 quello di semplificare la collaborazione delle imprese e dei lavoratori del settore; per favorire questo processo, l\u2019Ufficio vuole facilitare la formazione di partenariati per creare progetti che consentano l’implementazione di iniziative di sviluppo strategico e tecnologico<\/strong> in tutti i rami della ristorazione della regione. Un altro obiettivo di questo progetto \u00e8 quello di mettere in luce la variet\u00e0<\/strong> e la qualit\u00e0<\/strong> dei prodotti del Qu\u00e9bec, dando loro rilievo in tutto il Nord America. Il progetto, inoltre, intende valorizzare la professionalit\u00e0<\/strong> e la creativit\u00e0<\/strong> del settore a livello internazionale. Per saperne di pi\u00f9 clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
SOSTENIBILIT\u00c0<\/h6>\n\n\n\n<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\nUn nuovo materiale per l\u2019imballaggio ecosostenibile: l\u2019innovazione di Cascades<\/strong><\/h4>\n\n\n\nL\u2019azienda Cascades, perseguendo i suoi sforzi nella produzione sostenibile, ha creato un nuovo imballaggio 100% riciclato e riciclabile<\/strong>. L\u2019impresa del Qu\u00e9bec ha trovato un connubio fra i suoi valori ambientali e l\u2019innovazione tecnologica. Infatti, questo tipo di confezionamento non \u00e8 composto solamente da fibre riciclate<\/strong>, ma la sua produzione ha impiegato un minor volume d\u2019acqua e d\u2019energia rispetto alla media dei competitors dando come risultato un materiale efficiente e resistente<\/strong>. Queste peculiarit\u00e0 sono state confermate da un\u2019analisi del ciclo di vita del prodotto che determinano come si \u00e8 arrivati ad una riduzione del 76% dell\u2019impatto ambientale<\/strong> durante l\u2019elaborazione. L\u2019imballaggio ecosostenibile di Cascades sar\u00e0 disponibile a partire da fine 2021 per la gamma Fluff&Tuff. <\/strong>Per maggiori informazioni clicca qui<\/a>. (Articolo in francese)<\/em><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n