Forum Canada–Italia sull’IA

CCIC : Collegare Canada e Italia – Connettere, Collaborare, Crescere.

L’IA in azione: Puntare sull’innovazione in un mondo in trasformazione

Rafforzare i sistemi attraverso la collaborazione Canada–Italia

Novembre 11, 2025 8:00 am — 

Novembre 12, 2025 12:00 pm

Marriott Chateau Champlain

Costruire un futuro resiliente e sostenibile rafforzando la collaborazione Canada-Italia

In un’epoca di rapidi cambiamenti tecnologici e di incertezza globale, come possiamo costruire sistemi che non solo resistano, ma che siano anche in grado di evolversi? Il Canada–Italy Forum on AI riunisce leader di governo, mondo accademico, imprese e centri di ricerca in un incontro esclusivo e di alto livello con un obiettivo chiaro: utilizzare l’intelligenza artificiale per promuovere la trasformazione oltre i confini.

Perché l’IA, perché ora?
L’intelligenza artificiale non è solo uno strumento: è un catalizzatore di innovazione audace e resiliente. Durante il Forum esploreremo come l’IA può potenziare:

  • 🛡️ Resilienza e sicurezza
    Dalla sanità alla cybersicurezza, dall’energia alla logistica: l’IA rafforza le infrastrutture critiche. Ma mentre le rende più forti, anche l’IA deve essere protetta come un’infrastruttura essenziale.
  • ⚙️ Efficienza e impatto
    Integrando l’IA nei processi operativi, le organizzazioni raggiungono nuovi livelli di precisione, creatività e produttività—trasformando le sfide di oggi in soluzioni scalabili per domani.
  • 🌍 Sostenibilità e tutela ambientale
    L’IA accelera il percorso verso un futuro più verde: ottimizzando le risorse, riducendo gli sprechi e supportando l’azione climatica e la biodiversità.

 

Italia e Canada: partner strategici per l’IA
Tra i primi Paesi al mondo ad adottare strategie nazionali sull’IA, Italia e Canada condividono una visione comune: utilizzare l’innovazione per proteggere i settori produttivi, valorizzare le persone e guidare il cambiamento con responsabilità. L’Italia apporta un patrimonio unico in design e manifattura; il Canada offre una leadership riconosciuta a livello globale in materia di IA etica e governance digitale.

Il Forum favorisce il dialogo concreto e la cooperazione attiva—con l’obiettivo di creare partnership durature e soluzioni di rilevanza globale.

 

Un Forum orientato all’azione
Il Canada–Italy Forum on AI non è solo un momento di riflessione. È un punto di partenza per costruire:

  • Organizzazioni abbastanza forti da resistere alle crisi
  • Sistemi abbastanza agili da guidare il cambiamento
  • Collaborazioni impegnate nella sostenibilità e nel benessere globale

 

 

Temi e Valore da cogliere

Italy

Canada

Novembre 11, 2025
08:00 Interventi di accoglienza & apertura

MC: Enrico Cremonese, Vicepresidente ed Executive – Ivado Labs

Relatori

  • Ambasciatrice Elissa Golberg – Ambasciata del Canada in Italia (video)
  • Vice Ministro Valentino Valentini – Ministero dell’Impresa e del Made in Italy (video)
  • Laurence Fouquette-L’Anglais, Delegata – Delegazione del Québec a Roma (video)
  • Carmine D’Argenio, Presidente del Consiglio di Amministrazione e Presidente – Camera di Commercio Italiana in Canada
  • Assessore Elena Mazzoni, Assessore regionale per l’Agenda digitale, le politiche per l’innovazione tecnologica, le infrastrutture di rete e le competenze digitali – Regione Emilia-Romagna
  • Assessore Sebastiano Callari, Assessore regionale per i Beni culturali, il Demanio, i Servizi generali e i Sistemi informatici – Regione Friuli-Venezia Giulia
  • Andrea Galimberti, Professore ordinario di Zoologia – Università Milano-Bicocca / Leader Spoke 5 (Biodiversità urbana) – National Biodiversity Future Center (NBFC)
  • Rodolfo Sardone, Direttore scientifico – CTE Calliope / Dirigente – Azienda sanitaria locale di Taranto
09:00L’IA in azione – Sfruttare l’innovazione in un mondo che cambia

Moderatore: Félix Corriveau, consulente in affari pubblici e sviluppo aziendale

Relatore principale: Anne Nguyen, direttrice dell’Intelligenza Artificiale (AI) – Conseil de l’innovation du Québec

09:30La cooperazione è possibile
Lezioni apprese e risultati delle edizioni precedenti

MC: Enrico Cremonese, Vicepresidente ed Executive – Ivado Labs

Testimonianze:

  • Giuseppe Diodati, CEO e cofondatore – FORE
  • Silvia Rossi, Cluster Manager – Clust-ER Build
  • Chelsea Herdman, PhD, Consulente per lo sviluppo della ricerca, Ufficio del Vice-Rettore per la Ricerca, la Creazione e l’Innovazione – Université Laval
  • Carlo Pignatari, Responsabile della ricerca – Big Data Association
10:00Fireside chat

Moderatore: Félix Corriveau, consulente in affari pubblici e sviluppo aziendale

Relatore principale: Alexandre Le Bouthillier, cofondatore e socio accomandatario – Linearis

10:45L’IA come catalizzatore di resilienza nelle infrastrutture critiche (Sessione in contemporanea)

Moderatore: Stéphanie Tran, Vicepresidente esecutivo, Health Innovation District

Relatore principale: Chiara Boldrini, Ricercatrice senior – Istituto di Informatica e Telematica del Consiglio Nazionale delle Ricerche (IIT-CNR) – FAIR

Panel:

  • Annamaria Altomare, Ricercatrice in Gastroenterologia – Facoltà di Scienze e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile e One Health – Campus Universitario Bio-Medico di Roma
  • Diego Antonini, CEO – Insiel
  • Enzo Castellaneta, Fondatore e Direttore Commerciale – BUILTI srl
  • Rachele De Giuseppe, Assistente Professore in Dietetica e Nutrizione Clinica – Università di Pavia
  • Pierre Dumouchel, Direttore del Trasferimento Tecnologico – Ivado
  • David Lederhendler, Fondatore e Amministratore Delegato – Yeji Data Lab
11:45 Promuovere impatto ed efficienza attraverso l’IA (Sessione in contemporanea)

Moderatore: Françoys Labonté, CEO – CRIM

Relatore principale: Alberto Baracchini, Sottosegretario di Stato alla Presidenza – Consiglio dei Ministri (video)

Panel:

  • Martin Lessard, Direttore Generale – MT Lab
  • Laura Morselli, Solution Architect @ Dipartimento HPC – CINECA
  • Lucia Mazzoni, Senior Project Manager – ART-ER
  • Peter Pilarski, Fondatore – Tourism AI Network
13:00 PRANZO CONFERENZA CON KEYNOTE

Moderator : Félix Corriveau, Public Affairs and Business Development Consultant

Keynote Speaker : Emad Shihab, Associate vice-president of research, policy, entrepreneurship and impact – Concordia University

15:00Sostenibilità e tutela ambientale

Moderatore: Pietro Leo, Executive Architect e CTO – IBM Italia

Relatori principali:

  • Andrea Galimberti, Professore ordinario di Zoologia – Università Milano-Bicocca / Responsabile Spoke 5 (Biodiversità urbana) – National Biodiversity Future Center (NBFC)
  • Mehrdad Hajibabaei, Fondatore – eDNA

Panel:

  • Alexandre Beaudoin, Consulente senior per la biodiversità – Unità per lo sviluppo sostenibile – Université de Montréal e One Urban Health Network
  • Giuseppe D’Avenio, Ricercatore senior – Istituto Superiore Sanità
  • Davide Maggioni, Ricercatore in zoologia – Università degli Studi di Milano-Bicocca / National Biodiversity Future Center (NBFC)
  • Arthur Ouaknine, Co-fondatore e CTO – Rubisco IA
  • Timothée Poisot, Professore ordinario – Dipartimento di Scienze biologiche – Université de Montréal
  • Rodolfo Sardone, Direttore scientifico – CTE Calliope / Dirigente – Azienda sanitaria locale di Taranto
16:15Conversazione informale – Proteggere l’IA

Moderatore: Brig. Gen. Roberto Mazzolin, Chief Technology Strategist – Rhea Group

Relatore principale: Perry Steckly, Fondatore e Direttore esecutivo – Centro nazionale per la protezione, la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche (NC-CIPSeR).

16:45Considerazioni finali – Giorno 1

Conclusioni finali: Francesco Biondi Morra di Belforte, Direttore esecutivo – Camera di commercio italiana in Canada

Novembre 12, 2025
8:30Horizon Europe (Sessione in contemporanea)

Moderatore: Ilaria Bortone, Progetto Mistral

Testimonianze:

  • Feliciana Catino, Responsabile di progetto – CALLIOPE – Dipartimento Innovazione e Smart City – Comune di Taranto
  • Michele Colavito, Coordinatore – Cust-ER Turismo
  • Enzo Francesca, Co-fondatore – Includia
  • Marta Luesma, Amministratore delegato – Includia
  • Paolo Perucci, Vicedirettore Generale, Beni, Proprietà dello Stato, Servizi Generali e Sistemi Informativi – Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
11:45Chiusura del Forum 2025

MC: Enrico Cremonese, Vicepresidente ed Executive – Ivado Labs

Testimonianze:

  • Adriano Gilli, Responsabile del Dipartimento Attrattività, Internazionalizzazione e Ricerca – Regione Emilia-Romagna
  • Marco Padrini, Direttore Generale, Beni, Proprietà dello Stato, Servizi Generali e Sistemi Informativi – Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
  • Paolo Quattrocchi, cofondatore, socio paritario e co-responsabile – ADVANT Nctm
  • Rodolfo Sardone, direttore scientifico – CTE Calliope / dirigente – Azienda sanitaria locale di Taranto

Conclusioni: Enrico Pavone – Console generale d’Italia a Montreal

Canadian Speakers

Executive Director / 
Cargo M
Senior Biodiversity Advisor – Sustainable Development Unit / 
Université de Montréal
Vice President and Executive / 
Ivado Labs
Director of Technology Transfer / 
Ivado
Ambassador of Canada to Italy, Albania, Malta, San Marino / 
Embassy of Canada to Italy
Founder / 
eDNAtec Inc.
Conseillère en développement de la recherche - Vice-rectorat à la recherche, à la création et à l'innovation  / 
Université Laval
Co-founder and General Partner / 
Linearis
Founder & CEO / 
Yeji Data Lab
General Manager / 
MT Lab
Chief Technology Strategist / 
RHEA Group
Founder / 
Tourism AI Network
Full Professor - Department of Biological Sciences / 
Université de Montréal
Applied AI Research Strategist / 
CRIM
Associate vice-president of research, policy, entrepreneurship and impact / 
Concordia University
Founder and Executive Director / 
National Centre for Critical Infrastructure Protection, Security and Resilience (NC-CIPSeR)
Executive Vice President / 
Health Innovation District

Italian Speakers

Researcher in Gastroenterology - Faculty of Sciences and Technologies for Sustainable Development and One Health / 
University Campus Bio-Medico of Rome
CEO / 
Insiel S.p.A.
Undersecretary of State to the Presidency  / 
Council of Ministers
Associate Professor of Business Management & Rector’s Delegate for Research Exploitation and Technology Transfer / 
University of Palermo
Senior Researche / 
the Institute of Informatics and Telematics of the National Research Council (IIT-CNR)
Regional Minister for Heritage, State Property, General Services, and IT Systems / 
Friuli Venezia Giulia Region
Founder and Chief Commercial Officer / 
Builti S.r.l.
Coordinator / 
Clust-ER Tourism
Assistant Professor in Dietetics and Clinical Nutrition / 
University of Pavia
Cluster Manager / 
Clust-ER Create
Head of the Department for Attractiveness, Internationalization and Research / 
Emilia-Romagna Region
President / 
Clust-ER Tourism
Executive Architect & CTO, IBM Italy Chief Scientist and Research Strategist / 
IBM Academy of Technology Leadership
Regional Minister for the Digital Agenda, policies for technological innovation, network infrastructure, and digital skills / 
Emilia-Romagna Region
Senior Project Manager / 
ART-ER
Solution Architect @ HPC Department / 
CINECA
Research Manager / 
Associazione Big Data
Cluster Manager / 
Clust-ER BUILD
Full Professor Department of Computer Science – Science and Engineering / 
University of Bologna
European and International Unit  / 
ART-ER
Scientific Director / 
CTE Calliope
Associate Professor of Contemporary Art History - Department of Engineering "Enzo Ferrari" / 
University of Modena and Reggio

Collaborators

Featured Ecosystems

Business Opportunities

Italy

Press

  • Il Canada–Italy Forum sull'IA: piattaforma chiave per PMI e innovazione

    Durante il suo intervento alla Camera dei deputati il 9 dicembre 2025, l’onorevole Christian Di Sanzo ha parlato delle PMI italiane e del ruolo chiave che le Camere di Commercio possono svolgere nell’accompagnarle nel loro percorso di crescita — offrendo supporto concreto, orientamento e facilitando l’accesso a reti internazionali e opportunità di business, in particolare nei settori delle nuove tecnologie — citando il Canada–Italy Forum on Artificial Intelligence a Montreal - organizzato dalla CCIC - come piattaforma fondamentale.

    Read more
  • A Montreal Forum Canada-Italia sull'intelligenza artificiale - Ansa.it

    Ha preso avvio oggi a Montreal la settima edizione del Forum Canada-Italia sull'intelligenza artificiale, organizzato a Montreal dalla Camera di Commercio Italiana in Canada in collaborazione con l'Ambasciata d'Italia a Ottawa ed il Consolato Generale d'Italia a Montreal. Il tema di quest'anno è "AI in action - leveraging innovation in a changing world".

    Read more
  • Digitale. L’Emilia-Romagna al Canada-Italy Forum sull’intelligenza artificiale. - Regione Emilia-Romagna

    L’assessora Mazzoni: “Un’opportunità per le imprese, le università e i centri di ricerca per promuovere uno sviluppo sostenibile e inclusivo dei nostri territori” A Montreal tre giorni di incontri, gruppi di lavoro ed eventi per facilitare uno scambio di informazioni e identificare opportunità di collaborazione per centri di ricerca applicata, imprese e startup

    Read more
  • Canada-Italy Forum on Artificial Intelligence (Montreal, November 10-12, 2025) - Embassy of Italy in Ottawa

    The Forum represents another milestone in strengthening the privileged collaboration between Italy and Canada in this key sector, complementing the recent creation of the bilateral “Joint Advisory Group” on Artificial Intelligence, which aims to promote the ethical, inclusive, and sustainable development of AI.

    Read more
  • Canada e Italia accelerano sull'inteligenza artificiale - Cittadino Canadese

    L'IA per un futuro resiliente, efficiente e sostenibile L’IA in azione – valorizzare l’innovazione in un mondo che cambia: questo il tema che, dal 10 al 12 novembre scorsi, presso il Marriott Chateau Champlain di Downtown Montréal, ha caratterizzato la 7ª edizione del Canada–Italy Forum sull’Intelligenza Artificiale

    Read more
  • Intelligenza artificiale, l’Emilia-Romagna al Canada-Italy Forum: siglato un accordo di collaborazione tra il Clust-ER Build e l’AdapT Research Institute - Regione Emilia-Romagna

    Conclusa a Montréal tre giorni di incontri tra istituzioni, centri di ricerca, imprese e startup per facilitare lo sviluppo sostenibile e inclusivo dei territori

    Read more
  • In corso a Montreal il Forum Canada-Italia sull’intelligenza artificiale - Corriere Canadese

    Il Forum costituisce un’ulteriore tappa di rafforzamento della collaborazione privilegiata in atto tra Italia e Canada in questo fondamentale settore, che si aggiunge alla recente creazione del “Joint Advisory Group” bilaterale sull’intelligenza artificiale che mira a promuovere lo sviluppo etico, inclusivo e sostenibile dell’AI

    Read more

Testimonials

  • Grazie all’AI Forum e al ruolo abilitante della CCIC, stiamo collaborando con Numana nell’ambito delle iniziative Empathic Neighborhoods. Per rafforzare ulteriormente il dialogo con diversi stakeholder canadesi, firmeremo un MoU con enti istituzionali durante l’AI Forum 2025.

    Silvia Rossi
    Architetto e Manager – Clust-ER Build – Emilia-Romagna
  • Abbiamo presentato due proposte Horizon e stiamo lavorando a una terza, che coinvolge centri di ricerca, imprenditori e autorità locali. L’AI Forum rappresenta un punto di ingresso sicuro e utile per condividere esperienze, incontrare stakeholder e sviluppare progetti congiunti tra i due ecosistemi dell’innovazione.

    Ilaria Bortone
    CTE Calliope - Puglia

Videos

  • Il Canada–Italy Forum sull'IA: piattaforma chiave per PMI e innovazioneIl Canada–Italy Forum sull'IA: piattaforma chiave per PMI e innovazione
  • Cooperation is possibleCooperation is possible
  • Cooperation is possible : Testimonial by Elisabetta Bracci (Clust-ER Innovate)Cooperation is possible : Testimonial by Elisabetta Bracci (Clust-ER Innovate)
  • Collaboration is possible - by Silvia Rossi (Clust-ER Build)Collaboration is possible - by Silvia Rossi (Clust-ER Build)
  • CTE Calliope al Forum Canada-Italy on AICTE Calliope al Forum Canada-Italy on AI

Newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere tutti gli aggiornamenti.

AI Forum 2025 Email
Nome
Nome
Primo
Ultimo

Iscriviti alla nostra newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere tutti gli aggiornamenti.

Premio Venezia

Lorem ipsum dolor sit amet, 
consectetur Etiam risus ex.

AI Forum 2025

Lorem ipsum dolor sit amet, 
consectetur Etiam risus ex.

Green Connexions

Lorem ipsum dolor sit amet, 
consectetur Etiam risus ex.

Wine & Travel Italy

Lorem ipsum dolor sit amet, 
consectetur Etiam risus ex.