{"id":5495,"date":"2020-12-22T15:20:42","date_gmt":"2020-12-22T15:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/"},"modified":"2024-10-10T17:34:47","modified_gmt":"2024-10-10T17:34:47","slug":"nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/","title":{"rendered":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&rsquo;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc."},"content":{"rendered":"\n<p>22 d\u00e9cembre 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Chers membres et partenaires,<\/p>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie de coronavirus a modifi\u00e9 le portrait de l\u2019\u00e9conomie globale et des \u00e9changes commerciaux entre le Canada et les autres pays.&nbsp;La CCIC est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 surmonter cette p\u00e9riode difficile, en vous \u00e9paulant comme toujours et encore plus dans vos strat\u00e9gies d\u2019affaires \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ITALIE<\/h2>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">AGROALIMENTAIRE |&nbsp;<em>MADE IN ITALY<\/em><\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong>L<strong>es produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Qu&rsquo;est-ce qui rend le&nbsp;<em>Made In Italy&nbsp;<\/em>( et notamment la cuisine italienne) si attrayant sur les march\u00e9s \u00e9trangers? Selon une enqu\u00eate men\u00e9e par l&rsquo;Observatoire de l&rsquo;alimentation, bas\u00e9e sur le suivi d&rsquo;un \u00e9chantillon d&rsquo;environ 160 entreprises agroalimentaires italiennes, c\u2019est essentiellement l\u2019attention croissante des consommateurs port\u00e9e aux labels, \u00e0 la qualit\u00e9, \u00e0 la provenance et au respect de l\u2019environnement. Ces tendances de l&rsquo;innovation italienne dans le secteur contribuent \u00e0 la stabilit\u00e9 des exportations, et ce malgr\u00e9 la pand\u00e9mie. L&rsquo;Am\u00e9rique du Nord est le principal march\u00e9 de destination hors UE de l&rsquo;agroalimentaire italien enregistr\u00e9 au premier semestre 2020. Au Canada, Ivo Petroff, acheteur principal de cat\u00e9gorie, chez Walmart Canada, t\u00e9moigne des sc\u00e9narios int\u00e9ressants qui s&rsquo;ouvrent pour l&rsquo;exportation de produits italiens et appelle les entreprises italiennes \u00e0 d\u00e9velopper de nouvelles strat\u00e9gies num\u00e9riques, en investissant dans des relations directes avec les d\u00e9taillants, en s&rsquo;associant avec eux et en fixant des objectifs communs. Pour en savoir plus cliquez<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/c05\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbql\/q\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;ici.<\/a><em>&nbsp;(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">COMMERCE EN LIGNE | CONSOMMATION<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Commerce en ligne : Visa encourage la num\u00e9risation des PME italiennes\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les mesures restrictives et les confinements ont amen\u00e9 les consommateurs \u00e0 se tourner vers le commerce en ligne. Les transactions effectu\u00e9es sur les sites en ligne en Italie ont augment\u00e9 de 20% par rapport \u00e0 2019, selon les donn\u00e9es rapport\u00e9es par VisaNet en juin 2020. La collaboration strat\u00e9gique que Visa a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9marrer avec quatre entreprises du secteur du commerce en ligne (Axerve, Shopify, SumUp et Vidra) vise donc \u00e0 fournir des outils sp\u00e9cifiques et des solutions innovantes pour accro\u00eetre l&rsquo;utilisation des canaux de vente et de paiement en ligne des PME et des commer\u00e7ants. Solutions techniques pour faciliter le paiement ou encore soutien \u00e0 la formation professionnelle pour la cr\u00e9ation, gestion et promotion de boutiques en ligne, sont des services qui seront mis \u00e0 disposition des petites entreprises. Pour en savoir plus, cliquez<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/2k7\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqc\/r\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;ici.<\/a><em> (article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">INNOVATION | FINANCE<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong>Un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>L&rsquo;objectif du nouvel incubateur CDP est de soutenir le d\u00e9veloppement de l&rsquo;innovation financi\u00e8re et d&rsquo;assurance en Italie \u00e0 travers un programme d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de trois ans qui vise \u00e0 faire cro\u00eetre 50 startups, 16 par an, dont 8 dans le secteur fintech et 8 dans les domaines insurtech. Les startups s\u00e9lectionn\u00e9es pourront compter sur un financement initial et b\u00e9n\u00e9ficieront d&rsquo;un parcours d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de 13 semaines soutenu par des mentors, des entreprises et des investisseurs. Au terme de ce parcours, les meilleures seront r\u00e9compens\u00e9s par des investissements pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 200 mille euros. Le bureau de Cassa \u00e0 Milan deviendra le si\u00e8ge op\u00e9rationnel de cet acc\u00e9l\u00e9rateur, r\u00e9sultat d&rsquo;une op\u00e9ration conjointe entre Cdp Venture Capital &#8211; Fondo Nazionale Innovazione, Digital Magics, Startupbootcamp et Fintech District. En savoir plus<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/817\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqm\/s\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;ici.<\/a><em>(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">INTELLIGENCE ARTIFICIELLE<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Une startup italienne cr\u00e9e l&rsquo;algorithme qui r\u00e9dige le \u00ab post \u00bb parfait<\/strong><\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Avec l&rsquo;intelligence artificielle pr\u00e9dictive, Ailyn analyse les choix des utilisateurs sur diff\u00e9rentes plateformes pour anticiper les tendances et proposer des sc\u00e9narios ou du contenu en italien pouvant conduire \u00e0 un engagement plus \u00e9lev\u00e9 avec le public cible. Cet outil, qui permet de cr\u00e9er le tweet parfait ou encore le post Instagram le plus efficace, est utile pour les professionnels de la communication et du marketing, leur permettant de maximiser chaque message qu&rsquo;ils veulent faire passer. En savoir plus&nbsp;<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/fzv\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbq0\/t\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a>&nbsp;<em>(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#ffffff\">                 &#8230;..<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CANADA<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">NOUVELLES MESURES<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong>Une nouvelle \u00ab\u00a0pause\u00a0\u00bb pour le temps des F\u00eates au Qu\u00e9bec<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le premier ministre du Qu\u00e9bec, Fran\u00e7ois Legault, a annonc\u00e9 le 15 d\u00e9cembre dernier, une s\u00e9rie de nouvelles restrictions, dont la fermeture de tous les commerces non essentiels du 25 d\u00e9cembre au 10 janvier inclusivement. Dans les commerces qui pourront rester ouverts, seuls les produits essentiels pourront \u00eatre vendus afin de permettre l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 avec les plus petits commer\u00e7ants. Le t\u00e9l\u00e9travail sera \u00e0 nouveau obligatoire pour les employ\u00e9s de bureau dont la pr\u00e9sence n\u2019est pas essentielle. \u00c0 l\u2019instar des \u00e9coles secondaires, toutes les \u00e9coles primaires resteront ferm\u00e9es jusqu\u2019au matin du 11 janvier. Par ailleurs, \u00e0 partir du 17 d\u00e9cembre, les regroupements ext\u00e9rieurs seront autoris\u00e9s dans la limite de huit personnes et uniquement dans les lieux publics. Les rassemblements int\u00e9rieurs demeurent interdits, \u00e0 l&rsquo;exception des personnes seules qui pourront visiter les membres d\u2019une unique bulle familiale. Plus d&rsquo;information&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/xp7\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqf\/v\/t.htm\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Qu\u00e9bec bonifie son soutien aux PME&nbsp;<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019am\u00e9liorer le soutien offert aux entreprises et de mieux r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins, le gouvernement du Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 des ajustements importants aux mesures d\u2019aide destin\u00e9es aux PME dans le contexte de la pand\u00e9mie de la COVID-19. 50 millions de dollars suppl\u00e9mentaires sont allou\u00e9s au Programme d&rsquo;aide d\u2019urgence aux petites et moyennes entreprises (PAUPME), portant le montant global de l\u2019aide \u00e0 300 millions de dollars. De plus, les agences de voyages pourront b\u00e9n\u00e9ficier du volet Tourisme du PACTE, ce qui permettra de soutenir plus de 600 d\u2019entre elles. Les PME qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 du PAUPME et qui se pr\u00e9valent du volet Aide aux entreprises en r\u00e9gions en alerte maximale (AERAM) pourront obtenir une aide financi\u00e8re additionnelle d\u2019un montant maximal de 50 000 $. En savoir plus&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/2n2\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqg\/w\/t.htm\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">\u00c9CONOMIE | CONSOMMATION<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong>La vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Depuis le vendredi 11 d\u00e9cembre, les restaurateurs peuvent avoir recours \u00e0 un service de livraison op\u00e9r\u00e9 par un tiers pour faire livrer de l\u2019alcool (vin et bi\u00e8re) \u00e0 leurs clients avec un repas. Auparavant, seuls les restaurants disposant de leur service de livraison avaient le droit de le faire. Par ailleurs, les restaurants sont \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 fixer un prix diff\u00e9rent pour les boissons alcoolis\u00e9es vendues pour emporter ou livrer de celles vendues pour consommation sur place, et les boissons alcoolis\u00e9es pour consommation sur place peuvent d\u00e9sormais \u00eatre vendues sans n\u00e9cessairement qu\u2019elles soient servies avec des aliments. Plus d&rsquo;information&nbsp;<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/j79\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbq9\/x\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">MOBILIT\u00c9 | INTERNATIONAL<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Le Canada et l&rsquo;Italie signent un nouvel accord bilat\u00e9ral sur la mobilit\u00e9 des jeunes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ce nouvel accord am\u00e9liorera l&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9 du travail des jeunes Canadiens et Italiens \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 35 ans. Le programme Exp\u00e9rience internationale Canada (EIC) facilite le processus permettant aux jeunes d&rsquo;acqu\u00e9rir une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience de travail internationale et de voyager \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Bien que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait entra\u00een\u00e9 la prise d&rsquo;un certain nombre de mesures temporaires, notamment des restrictions de voyage, cet accord conclu avec l&rsquo;Italie offrira de nouvelles possibilit\u00e9s de voyage et de travail d\u00e8s que les conditions le permettront. En savoir plus<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/1vc\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqh\/z\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">INTELLIGENCE ARTIFICIELLE<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-left has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><span style=\"color:#103b7c\" class=\"has-inline-color\"><strong>Franc succ\u00e8s pour le Forum d&rsquo;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle !<\/strong><\/span><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/forum-daffaires-sur-lintelligence-artificielle-2020\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BANIERE-EFLYER-FORUMai20201-1024x200.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17114\" width=\"1024\" height=\"200\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement, enti\u00e8rement virtuel, organis\u00e9 par la Chambre de Commerce Italienne au Canada) avec la collaboration de deux r\u00e9gions italiennes reconnues parmi les principaux centres d\u2019innovation europ\u00e9ens, l\u2019\u00c9milie-Romagne et la Lombardie, s&rsquo;est tenu du 18 au 20 novembre 2020, sur le th\u00e8me \u00ab La contribution de l\u2019IA \u00e0 la nouvelle normalit\u00e9 \u00bb. Les conf\u00e9rences et ateliers th\u00e9matiques ont permis aux deux territoires d&rsquo;avant-garde dans le domaine de l&rsquo;intelligence artificielle, le Qu\u00e9bec (qui abrite le plus grand p\u00f4le acad\u00e9mique sur le sujet, MILA) et l&rsquo;\u00c9milie-Romagne (la \u00ab data valley \u00bb italienne qui, dans les derni\u00e8res ann\u00e9es, a r\u00e9alis\u00e9 des investissements publics de plus de 300 millions d&rsquo;euros) d\u2019\u00e9changer et partager leur savoir-faire avec les parties prenantes et d&rsquo;autres institutions, y compris la r\u00e9gion de Lombardie. Les domaines d&rsquo;application de l&rsquo;IA auxquels le Forum a consacr\u00e9 des \u00e9tudes approfondies et des comparaisons directes \u00e9taient : les sciences de la vie, la sant\u00e9, la smart mobility, la logistique, l&rsquo;industrie 4.0.&nbsp;<strong>Avec environ 700 participants et plus de 60 orateurs parmi les protagonistes les plus r\u00e9put\u00e9s de l&rsquo;IA des deux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;oc\u00e9an, le succ\u00e8s \u00e9tait au rendez-vous de cette deuxi\u00e8me \u00e9dition !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La presse italienne en parle :&nbsp;<br><strong><a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/qnd\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqj\/c\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Emilia e Qu<\/em>ebec stringono i fili Dell&rsquo;alleanza transatlantica sull&rsquo;AI<\/a>&nbsp;<\/strong><em>(www.ilsole24ore.com)<\/em><br><strong><a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/ssl\/p\/z\/x12cb6\/n\/bsbqk\/d\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI, c\u2019\u00e8 un filo che lega Italia e Canada<\/a><\/strong><em>(www.ai4business.it)&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>En savoir plus&nbsp;<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/pgp\/p\/z\/x12cb6\/n\/bstkv\/f\/t.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/b55\/p\/z\/xt62sr\/n\/bqwn4\/z\/t.htm\">Notre \u00e9quipe<\/a>&nbsp;demeure disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions. Nous vous invitons \u00e0 visiter fr\u00e9quemment notre&nbsp;<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/x1k\/p\/z\/xt62sr\/n\/bq5rc\/b\/t.htm\">site web<\/a>&nbsp;et nos plateformes de m\u00e9dias sociaux pour obtenir les derni\u00e8res mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de votre confiance et soyez prudents.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe de la CCIC<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mk0fuyijedi4dg1xxj4s.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bonnes-fetes-1024x239.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18481\" width=\"1024\" height=\"239\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 d\u00e9cembre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s  \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100,153],"tags":[],"class_list":["post-5495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-de-la-ccic-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&#039;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&#039;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"22 d\u00e9cembre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-22T15:20:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T17:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&rsquo;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc.\",\"datePublished\":\"2020-12-22T15:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T17:34:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\"},\"wordCount\":1611,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de la CCIC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\",\"name\":\"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d'affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"datePublished\":\"2020-12-22T15:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T17:34:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"width\":700,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&#8217;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"ICCC\",\"description\":\"Italian Chamber of Commerce in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICCC\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"caption\":\"ICCC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d'affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d'affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC","og_description":"22 d\u00e9cembre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.","og_url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/","og_site_name":"ICCC","article_published_time":"2020-12-22T15:20:42+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T17:34:47+00:00","og_image":[{"width":700,"height":200,"url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&rsquo;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc.","datePublished":"2020-12-22T15:20:42+00:00","dateModified":"2024-10-10T17:34:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/"},"wordCount":1611,"publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de la CCIC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/","name":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d'affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc. - ICCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","datePublished":"2020-12-22T15:20:42+00:00","dateModified":"2024-10-10T17:34:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#primaryimage","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","width":700,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-les-produits-agroalimentaires-italiens-ont-la-cote-sur-les-marches-nord-americains-un-nouvel-accelerateur-pour-les-startups-fintech-ouvre-a-milan-la-vente-dalcool-est\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles de la CCIC : Les produits agroalimentaires italiens ont la cote sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, un nouvel acc\u00e9l\u00e9rateur pour les startups fintech ouvre \u00e0 Milan, la vente d\u2019alcool est assouplie pour les restaurateurs au Qu\u00e9bec, franc succ\u00e8s pour le Forum d&#8217;affaires Canada-Italie sur l\u2019Intelligence Artificielle, etc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","name":"ICCC","description":"Italian Chamber of Commerce in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization","name":"ICCC","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","caption":"ICCC"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}