{"id":5481,"date":"2020-10-29T14:53:36","date_gmt":"2020-10-29T14:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/"},"modified":"2024-10-10T17:34:29","modified_gmt":"2024-10-10T17:34:29","slug":"nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/","title":{"rendered":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, &#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>29 octobre 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Chers membres et partenaires,<\/p>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie de coronavirus a modifi\u00e9 le portrait de l\u2019\u00e9conomie globale et des \u00e9changes commerciaux entre le Canada et les autres pays.&nbsp;La CCIC est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 surmonter cette p\u00e9riode difficile, en vous \u00e9paulant comme toujours et encore plus dans vos strat\u00e9gies d\u2019affaires \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ITALIE<\/h2>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">AGROALIMENTAIRE<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le projet Sanitize est n\u00e9 d&rsquo;un partenariat public-priv\u00e9 entre Modis (une soci\u00e9t\u00e9 du groupe Adecco sp\u00e9cialis\u00e9e dans le conseil et l&rsquo;ing\u00e9nierie informatique), la startup Paduan Formula E, l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne et le centre de comp\u00e9tences bolognais Bi-Res. L\u2019objectif est de concevoir et de d\u00e9velopper des robots utilisant l&rsquo;intelligence artificielle pour assainir les espaces de travail. Les robots seront \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un moteur automatique sur lequel seront install\u00e9es des lampes qui, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation des rayons ultraviolets, pourront \u00e9liminer 99,99% des agents pathog\u00e8nes pr\u00e9sents dans l&rsquo;air et sur les surfaces. Le projet durera environ six mois et a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la R\u00e9gion \u00c9milie-Romagne et par des fonds de recherche de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. En savoir plus <a href=\"https:\/\/www.robertagaribaldi.it\/passaporto-digitale-per-laceto-balsamico-di-modena-igp\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"undefined (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a> <em>(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>La reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les restrictions impos\u00e9es par la pand\u00e9mie, la fili\u00e8re bio italienne continue de cro\u00eetre : les ventes sur le march\u00e9 int\u00e9rieur d\u00e9passent 4,3 milliards d&rsquo;euros en 2020. La croissance positive de l&rsquo;industrie concerne \u00e9galement l\u2019\u00e9tendue du bio sur le territoire italien, qui a augment\u00e9 de 79% au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es, le nombre d&rsquo;op\u00e9rateurs biologique, le e-commerce et les exportations bio, dont la croissance en 2020 est estim\u00e9e \u00e0 un rythme de 8% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. En lire plus <a href=\"https:\/\/www.repubblica.it\/economia\/rapporti\/osserva-italia\/osservacibo\/2020\/10\/09\/news\/alimentare_la_ripartenza_del_mercato_passa_dal_biologico-270027483\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a> <em>(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">INTELLIGENCE ARTIFICIELLE<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Robotique et IA pour assainir les environnements de travail&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le vinaigre balsamique IGP de Mod\u00e8ne sera le premier produit d&rsquo;excellence agroalimentaire italienne \u00e0 exp\u00e9rimenter le passeport num\u00e9rique. Ce projet de tra\u00e7abilit\u00e9 agroalimentaire a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 le 23 octobre \u00e0 Parme, lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Cibus Tec food technology. Le passeport num\u00e9rique sera connect\u00e9 \u00e0 l&rsquo;application gratuite Trust your Food\u00ae, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle il sera possible de suivre la mati\u00e8re premi\u00e8re tout au long de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement. De plus, le passeport num\u00e9rique favorisera la protection du produit agroalimentaire Made in Italy le plus export\u00e9 dans le monde car il garantira la lutte contre la contrefa\u00e7on et la fraude gr\u00e2ce \u00e0 la technologie blockchain. Pour en savoir plus cliquez <a href=\"https:\/\/www.corrierecomunicazioni.it\/digital-economy\/covid-19-robotica-e-ai-per-sanificare-gli-ambienti-di-lavoro\/\">ici<\/a>.<em> (article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">INNOVATION<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong>La \u00abr\u00e9tro-innovation\u00bb : le secret pour redonner vie au <em>Made in Italy<\/em><\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La r\u00e9tro-innovation consiste \u00e0 se d\u00e9velopper en misant sur le renouvellement des fili\u00e8res traditionnelles bas\u00e9es sur la technologie. Selon Endeavour Italia, une organisation \u00e0 but non lucratif qui soutient les entrepreneurs, la r\u00e9tro-innovation ne concerne pas seulement l&rsquo;innovation num\u00e9rique, mais est un changement interne qui affecte tous les domaines. En Italie, les entreprises du <em>Made in Italy<\/em> Winelivery, Chit\u00e8 et Pescaria ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la \u00ab r\u00e9tro-innovation \u00bb, la premi\u00e8re en offrant des services de cave \u00e0 vin \u00e0 domicile comprenant la livraison et un sommelier virtuel, la seconde en proposant des sous-v\u00eatements pour femmes sur mesure gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de rendu 3D, et la derni\u00e8re en utilisant des processus de distribution innovants dans ses restaurants gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de cloud permettant de mesurer en temps r\u00e9el la consommation. Pour en savoir plus, cliquez <a href=\"https:\/\/www.wired.it\/economia\/start-up\/2020\/09\/21\/made-in-italy-retroinnovazione\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a> <em>(article en italien)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p style=\"color:#ffffff\" class=\"has-text-color\">                 &#8230;..<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CANADA<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">NOUVELLES MESURES<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Les mesures en zone rouge prolong\u00e9es jusqu\u2019au 23 novembre<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le premier ministre du Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 ce lundi 26 octobre que ce qui devait \u00eatre initialement un d\u00e9fi de 28 jours sera prolong\u00e9 de quatre semaines suppl\u00e9mentaires. Par cons\u00e9quent, en zone rouge, les lieux publics comme les bars, les restaurants et les gyms doivent demeurer ferm\u00e9s jusqu\u2019au 23 novembre. Plus d&rsquo;information <a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/sante\/588500\/conference-de-presse-de-legault-du-26-octobre-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong><strong>Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) est la nouvelle aide financi\u00e8re d\u2019urgence mise en place pour prendre la rel\u00e8ve de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU), qui est rest\u00e9e en vigueur pour un total de 7 mois et qui a pris fin le 27 septembre. Elle accordera 500$ par semaine pendant une p\u00e9riode maximale de 26 semaines aux travailleurs qui ont cess\u00e9 de travailler ou qui ont vu leur revenu \u00eatre r\u00e9duit d&rsquo;au moins 50% en raison de la COVID-19 et qui ne sont pas admissibles \u00e0 l&rsquo;assurance-emploi. En savoir plus <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/prestations\/prestation-relance-economique.html\" target=\"_blank\" aria-label=\"undefined (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Une nouvelle aide pour les entreprises des r\u00e9gions en alerte maximale<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le gouvernement du Qu\u00e9bec bonifie le Programme d\u2019action concert\u00e9e temporaire pour les entreprises (PACTE) et le Programme d\u2019Aide d\u2019urgence pour les petites et moyennes entreprises (PAUPME) pour venir en aide aux entreprises vis\u00e9es par un ordre de fermeture dans le contexte de la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19. L\u2019Aide aux Entreprises en R\u00e9gions en Alerte Maximale (AERAM) permettra aux entreprises vis\u00e9es par des ordres de fermeture qui subiront des pertes de revenus d\u2019obtenir une aide non remboursable pour payer leurs frais fixes. En lire plus<a href=\"http:\/\/www.fil-information.gouv.qc.ca\/Pages\/Article.aspx?idArticle=2810012324%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#6c6f71\">\u00c9V\u00c9NEMENT<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-text-align-center wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><span style=\"color:#103b7c\" class=\"has-inline-color\"><strong>\u00c0 vos agendas !<br>Joignez-vous \u00e0 un forum d\u2019envergure internationale<br>sur l\u2019intelligence artificielle organis\u00e9 par la CCIC<\/strong><\/span><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/forum-daffaires-sur-lintelligence-artificielle-2020\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BANIERE-EFLYER-FORUMai20201-1024x200.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17114\" width=\"1024\" height=\"200\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Suite au succ\u00e8s de la <strong><a href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/business-forum-on-ai-2019\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">premi\u00e8re \u00e9dition<\/a> <\/strong>du Forum, la CCIC r\u00e9unira une nouvelle fois les acteurs canadiens et italiens de l\u2019IA : des universit\u00e9s, des centres de recherche, des start-ups, des PME, des entreprises plus consolid\u00e9es, ainsi que des conf\u00e9renciers et pan\u00e9listes de haut calibre. Conf\u00e9rences en ligne, ateliers num\u00e9riques sectoriels et rencontres cibl\u00e9es virtuelles seront au c\u0153ur de la programmation de cette <a href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/forum-daffaires-sur-lintelligence-artificielle-2020\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>deuxi\u00e8me \u00e9dition<\/strong> qui se tiendra du <strong>18 au 20 novembre 2020.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color:#19265e\" class=\"has-inline-color\">Th\u00e9matiques<\/span><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VISUEL-THEMES-FR1-1024x192.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16945\" width=\"1024\" height=\"192\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Plus d&rsquo;information et inscription <\/strong><a aria-label=\"undefined (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/forum-daffaires-sur-lintelligence-artificielle-2020\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ICI<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/b55\/p\/z\/xt62sr\/n\/bqwn4\/z\/t.htm\">Notre \u00e9quipe<\/a>&nbsp;demeure disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions. Nous vous invitons \u00e0 visiter fr\u00e9quemment notre&nbsp;<a href=\"http:\/\/t.eflyermaker.com\/\/x1k\/p\/z\/xt62sr\/n\/bq5rc\/b\/t.htm\">site web<\/a>&nbsp;et nos plateformes de m\u00e9dias sociaux pour obtenir les derni\u00e8res mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de votre confiance et soyez prudents.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe de la CCIC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29 octobre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s  \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100,153],"tags":[],"class_list":["post-5481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-de-la-ccic-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"29 octobre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-29T14:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T17:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, &#8230;\",\"datePublished\":\"2020-10-29T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T17:34:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\"},\"wordCount\":1094,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de la CCIC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\",\"name\":\"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"datePublished\":\"2020-10-29T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T17:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png\",\"width\":700,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, &#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"ICCC\",\"description\":\"Italian Chamber of Commerce in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICCC\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"caption\":\"ICCC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC","og_description":"29 octobre 2020 : La CCIC vous partage les derni\u00e8res actualit\u00e9s \u00e9conomiques et sectorielles (commerce, tourisme, technologie et innovation, agroalimentaire, \u00e9v\u00e9nementiel, etc.) italiennes et canadiennes.","og_url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/","og_site_name":"ICCC","article_published_time":"2020-10-29T14:53:36+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T17:34:29+00:00","og_image":[{"width":700,"height":200,"url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, &#8230;","datePublished":"2020-10-29T14:53:36+00:00","dateModified":"2024-10-10T17:34:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/"},"wordCount":1094,"publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de la CCIC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/","name":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, ... - ICCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","datePublished":"2020-10-29T14:53:36+00:00","dateModified":"2024-10-10T17:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#primaryimage","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Msg-membre-28-avril.png","width":700,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/nouvelles-de-la-ccic-passeport-numerique-pour-le-vinaigre-balsamique-de-modene-igp-la-reprise-du-marche-passe-par-la-filiere-biologique-prestation-canadienne-de-la-relance-economique-pcre-nouv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles de la CCIC : Passeport num\u00e9rique pour le vinaigre balsamique de Mod\u00e8ne IGP, la reprise du march\u00e9 passe par la fili\u00e8re biologique, Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) : nouvelle aide f\u00e9d\u00e9rale, &#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","name":"ICCC","description":"Italian Chamber of Commerce in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization","name":"ICCC","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","caption":"ICCC"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}