{"id":4250,"date":"2018-10-26T17:11:31","date_gmt":"2018-10-26T17:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/"},"modified":"2024-10-10T15:31:09","modified_gmt":"2024-10-10T15:31:09","slug":"une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/","title":{"rendered":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">Mardi dernier, plus de 200 personnes se sont rassembl\u00e9es au Sofitel Montr\u00e9al pour c\u00e9l\u00e9brer la 14e \u00e9dition des prix PremioVenezia, reconnaissance annuelle de la Chambre de Commerce italienne au Canada pour les entreprises, individus et institutions qui se d\u00e9marquent en cr\u00e9ant de la valeur dans les relations d\u2019affaires Canada-Italie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous remercions le pr\u00e9sentateur officiel de la soir\u00e9e, <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>RBC Banque Royale<\/strong><\/span>, ainsi que <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>M. Tony Loffreda<\/strong><\/span>, vice-pr\u00e9sident du conseil chez RBC Gestion de Patrimoine, qui a agi \u00e0 titre de pr\u00e9sident d\u2019honneur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Cette ann\u00e9e, <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>6 prix<\/strong><\/span> ont \u00e9t\u00e9 remis pour c\u00e9l\u00e9brer les entreprises, individus et institution qui se sont distingu\u00e9s dans leurs secteurs respectifs et ont su faire preuve d&rsquo;un grand esprit d&rsquo;innovation, d\u2019entrepreneuriat, d\u2019ambition et d&rsquo;un savoir-faire remarquable:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Prix 2018 de la Grande Ambassadrice : <strong><span style=\"color: #318ba2;\">L\u2019honorable Liza Frulla<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cat\u00e9gorie Patrimoine Italien : <strong><span style=\"color: #318ba2;\">Famille Miserendino de la Bijouterie Italienne<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cat\u00e9gorie Made in Italy: <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>AD Waters<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cat\u00e9gorie Industrielle : <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Bracco Canada<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cat\u00e9gorie Industrielle \u2013 Design : <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Muraflex<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cat\u00e9gorie Scientifique : <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Institut et h\u00f4pital neurologiques de Montr\u00e9al, Universit\u00e9 McGil<\/strong><\/span>l et l&rsquo;<span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Ospedale San Raffaele<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les invit\u00e9s de la soir\u00e9e ont grandement appr\u00e9ci\u00e9 le menu pi\u00e9montais pr\u00e9par\u00e9 sp\u00e9cialement pour mettre en valeur les <span style=\"color: #318ba2;\"><strong><a style=\"color: #318ba2;\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Piemonte-wines-Premio-Venezia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grands vins de cette r\u00e9gion<\/a><\/strong>,<\/span> offerts pour l\u2019occasion par le <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Consorzio Barbera d\u2019Asti e vini del Monferrato<\/strong><\/span>; le <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Consorzio di Tutela Barolo Barbaresco Alba Langhe e Dogliani<\/strong><\/span>; le <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Consorzio Tutela Roero<\/strong><\/span> et <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Piemonte Land of Perfection<\/strong><\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La CCIC remercie chaleureusement RBC Banque Royale du Canada, pr\u00e9sentateur officiel, ainsi que ses nombreux partenaires dont <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Les produits chimiques Delmar<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Miller Thomson<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>A\u00e9roports de Montr\u00e9al<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>BDO<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Excellence Alfa Romeo<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Mecaer America Inc.<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Port de Montr\u00e9al<\/strong><\/span>; <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Investissement Qu\u00e9bec<\/strong><\/span>;\u00a0<span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Air Canada;<\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Vespa Montr\u00e9al<\/strong><\/span>; \u00a0et <span style=\"color: #318ba2;\"><strong>Cassi Design<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La CCIC remercie sinc\u00e8rement les membres du Jury 2018 : <strong><span style=\"color: #318ba2;\">Me Paul E. Legault<\/span><\/strong>, Avocat associ\u00e9 chez Miller Thomson et pr\u00e9sident du Jury, <strong><span style=\"color: #318ba2;\">\u00c9ric Dequenne<\/span><\/strong>, Vice-pr\u00e9sident aux Affaires Internationales, Investissement Qu\u00e9bec et <strong><span style=\"color: #318ba2;\">Mark-Anthony Serri<\/span><\/strong>, Premier directeur g\u00e9n\u00e9ral March\u00e9 interm\u00e9diaire \u2013 Fusions et acquisitions Groupe des entreprises nationales RBC Banque Royale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">F\u00e9licitations \u00e0 tous les laur\u00e9ats et surtout merci \u00e0 nos invit\u00e9s!<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #318ba2;\"><a style=\"color: #318ba2;\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Premio-Venezia-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme Premio Venezia 2018<\/a><\/span><\/strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4443\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0293.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4446\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0277.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1030\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4449\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0300.jpg\" alt=\"\" width=\"1293\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4452\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0321.jpg\" alt=\"\" width=\"1487\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4455\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0330.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1036\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4458\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0332.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1174\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4461\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0333.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1080\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4464\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0336.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1175\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4467\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0343.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1163\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4470\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0345.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4473\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0357.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4476\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0374.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4479\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0387.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4482\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0420.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1344\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4485\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0425.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4488\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0464.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"979\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4491\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0486.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4494\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0490.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4497\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0516.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4500\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0532.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4503\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0540.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4506\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0548.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4509\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0557.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4512\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0581.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4515\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0597.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1110\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4518\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0600.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4521\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0612.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1056\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4524\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0618.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4527\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0622.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4530\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0627.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1176\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4533\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0636.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1238\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4536\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0651.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4539\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0656.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1326\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4542\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0665.jpg\" alt=\"\" width=\"1096\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4545\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0668.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1155\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4548\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0672.jpg\" alt=\"\" width=\"1391\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4551\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0675.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4554\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0684.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4557\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0688.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4560\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0699.jpg\" alt=\"\" width=\"1306\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4563\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0707.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4566\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0710.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1145\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4569\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0711.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4572\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0713.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1083\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4575\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0728.jpg\" alt=\"\" width=\"1115\" height=\"1500\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4578\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0747.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1423\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4581\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0754.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4584\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0761.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4587\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0764.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1499\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4590\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0774.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1046\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4593\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0777.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4596\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0786.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4599\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0810.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4602\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0828.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1381\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4605\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0833.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"956\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4608\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0835.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1253\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4611\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0851.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1336\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4614\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DAN_0856.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1054\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mardi dernier, plus de 200 personnes se sont rassembl\u00e9es au Sofitel Montr\u00e9al pour c\u00e9l\u00e9brer la 14e \u00e9dition des prix PremioVenezia, reconnaissance annuelle de la Chambre de Commerce italienne au Canada pour les entreprises, individus et institutions qui se d\u00e9marquent en cr\u00e9ant de la valeur dans les relations d\u2019affaires Canada-Italie. Nous remercions le pr\u00e9sentateur officiel de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100,153],"tags":[],"class_list":["post-4250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-de-la-ccic-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mardi dernier, plus de 200 personnes se sont rassembl\u00e9es au Sofitel Montr\u00e9al pour c\u00e9l\u00e9brer la 14e \u00e9dition des prix PremioVenezia, reconnaissance annuelle de la Chambre de Commerce italienne au Canada pour les entreprises, individus et institutions qui se d\u00e9marquent en cr\u00e9ant de la valeur dans les relations d\u2019affaires Canada-Italie. Nous remercions le pr\u00e9sentateur officiel de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-26T17:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T15:31:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018\",\"datePublished\":\"2018-10-26T17:11:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T15:31:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\"},\"wordCount\":383,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de la CCIC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\",\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png\",\"datePublished\":\"2018-10-26T17:11:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T15:31:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png\",\"width\":860,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"ICCC\",\"description\":\"Italian Chamber of Commerce in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICCC\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"caption\":\"ICCC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC","og_description":"Mardi dernier, plus de 200 personnes se sont rassembl\u00e9es au Sofitel Montr\u00e9al pour c\u00e9l\u00e9brer la 14e \u00e9dition des prix PremioVenezia, reconnaissance annuelle de la Chambre de Commerce italienne au Canada pour les entreprises, individus et institutions qui se d\u00e9marquent en cr\u00e9ant de la valeur dans les relations d\u2019affaires Canada-Italie. Nous remercions le pr\u00e9sentateur officiel de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/","og_site_name":"ICCC","article_published_time":"2018-10-26T17:11:31+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T15:31:09+00:00","og_image":[{"width":860,"height":315,"url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018","datePublished":"2018-10-26T17:11:31+00:00","dateModified":"2024-10-10T15:31:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/"},"wordCount":383,"publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de la CCIC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/","name":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018 - ICCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png","datePublished":"2018-10-26T17:11:31+00:00","dateModified":"2024-10-10T15:31:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premio-Venezia-2018-web.png","width":860,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/une-celebration-des-laureats-premio-venezia-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une c\u00e9l\u00e9bration des laur\u00e9ats Premio Venezia 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","name":"ICCC","description":"Italian Chamber of Commerce in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization","name":"ICCC","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","caption":"ICCC"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}