{"id":4157,"date":"2018-08-02T15:15:43","date_gmt":"2018-08-02T15:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/"},"modified":"2018-08-02T15:15:43","modified_gmt":"2018-08-02T15:15:43","slug":"le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/","title":{"rendered":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p>La CCIC a particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate nationale suisse le 1er ao\u00fbt 2018, organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al, au Centre des sciences de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Aussi en assistance \u00e9taient le consul g\u00e9n\u00e9ral, Mme Elisabeth B\u00f6sch Malinen, ainsi que le chef du Swiss Business Hub Canada, M. Eros Robbiani.<\/p>\n<p>La CCIC remercie la Chambre de commerce canado-suisse (Qu\u00e9bec) et Me Marie Habre pour l&rsquo;invitation \u00e0 ce bel \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CCIC a particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate nationale suisse le 1er ao\u00fbt 2018, organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al, au Centre des sciences de Montr\u00e9al. Aussi en assistance \u00e9taient le consul g\u00e9n\u00e9ral, Mme Elisabeth B\u00f6sch Malinen, ainsi que le chef du Swiss Business Hub Canada, M. Eros Robbiani. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100,153],"tags":[],"class_list":["post-4157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-de-la-ccic-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La CCIC a particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate nationale suisse le 1er ao\u00fbt 2018, organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al, au Centre des sciences de Montr\u00e9al. Aussi en assistance \u00e9taient le consul g\u00e9n\u00e9ral, Mme Elisabeth B\u00f6sch Malinen, ainsi que le chef du Swiss Business Hub Canada, M. Eros Robbiani. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-02T15:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2018-08-02T15:15:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\"},\"wordCount\":107,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de la CCIC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\",\"name\":\"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png\",\"datePublished\":\"2018-08-02T15:15:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png\",\"width\":820,\"height\":312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"ICCC\",\"description\":\"Italian Chamber of Commerce in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICCC\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"caption\":\"ICCC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC","og_description":"La CCIC a particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate nationale suisse le 1er ao\u00fbt 2018, organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al, au Centre des sciences de Montr\u00e9al. Aussi en assistance \u00e9taient le consul g\u00e9n\u00e9ral, Mme Elisabeth B\u00f6sch Malinen, ainsi que le chef du Swiss Business Hub Canada, M. Eros Robbiani. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/","og_site_name":"ICCC","article_published_time":"2018-08-02T15:15:43+00:00","og_image":[{"width":820,"height":312,"url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al","datePublished":"2018-08-02T15:15:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/"},"wordCount":107,"publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de la CCIC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/","name":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al - ICCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png","datePublished":"2018-08-02T15:15:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Fete-nationale-de-la-suisse-2.png","width":820,"height":312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/le-ccic-a-assiste-a-la-fete-nationale-de-la-suisse-organisee-par-le-consulat-general-de-suisse-a-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CCIC a assist\u00e9 \u00e0 la f\u00eate nationale de la suisse organis\u00e9e par le consulat g\u00e9n\u00e9ral de Suisse \u00e0 Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","name":"ICCC","description":"Italian Chamber of Commerce in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization","name":"ICCC","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","caption":"ICCC"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}