{"id":19186,"date":"2025-10-22T16:00:23","date_gmt":"2025-10-22T20:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/?p=19186"},"modified":"2025-10-22T16:02:57","modified_gmt":"2025-10-22T20:02:57","slug":"batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/","title":{"rendered":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie"},"content":{"rendered":"\n<p>La Chambre de commerce italienne au Canadarevient de sa participation \u00e0 la <strong>mission commerciale du Canada en Italie<\/strong>, men\u00e9e par l\u2019honorable <strong>Maninder Sidhu<\/strong>, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, du 12 au 17 octobre 2025 \u00e0 Rome et Milan.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette mission a r\u00e9uni plus de <strong>100 entreprises canadiennes<\/strong> actives dans les secteurs de la <strong>d\u00e9fense et s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, de l\u2019<strong>a\u00e9rospatiale<\/strong>, des <strong>infrastructures<\/strong>, des <strong>technologies propres<\/strong> et de l\u2019<strong>\u00e9nergie<\/strong>, avec pour objectif de positionner le Canada sur l\u2019un des march\u00e9s les plus dynamiques de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme de la d\u00e9l\u00e9gation comprenait <strong>rencontres interentreprises, sessions d\u2019information sur le march\u00e9, visites de sites et occasions de r\u00e9seautage<\/strong>, favorisant l\u2019exploration de nouvelles opportunit\u00e9s de croissance et de collaboration en Europe.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce cadre, la CCIC a <strong>co-organis\u00e9 \u00e0 Milan un \u00e9v\u00e9nement de r\u00e9seautage sp\u00e9cial<\/strong>, en partenariat avec les autres chambres italiennes du Canada, avec le soutien du <strong>gouvernement du Canada<\/strong>, de l\u2019<strong>Ambassade du Canada \u00e0 Rome<\/strong> et du <strong>Consulat g\u00e9n\u00e9ral du Canada \u00e0 Milan<\/strong>. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a permis de cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s de <strong>collaboration et de partenariats<\/strong> entre entreprises canadiennes et italiennes.<\/p>\n\n\n\n<p>La participation de la CCIC s\u2019inscrit pleinement dans sa mission de <strong>promouvoir l\u2019excellence et l\u2019innovation <\/strong>des entreprises canadiennes et italiennes, en coh\u00e9rence avec les objectifs de la <strong>Canada\u2013Italy Roadmap<\/strong>, visant \u00e0 renforcer les relations bilat\u00e9rales dans des secteurs strat\u00e9giques pour l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19238\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19238\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19229\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19229\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-106-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19235\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19235\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-109-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19232\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19232\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-112-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19226\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19226\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-123-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19211\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19211\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-52-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19208\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19208\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-50-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19214\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19214\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-51-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19205\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19205\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01355-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19190\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19190\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01422-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19187\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19187\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01602-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19196\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19196\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS01268-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19202\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19202\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-68-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19199\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19199\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CTM-Italy-Day-1-73-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19220\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19220\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00832-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19223\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19223\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00849-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19217\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19217\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TCS00883-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19244\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5127-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19244\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5127-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5127-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5127-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5127.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19247\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5391-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19247\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5391-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5391-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5391-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5391.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19248\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5208-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19248\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5208-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5208-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5208-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5208.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19259\" src=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5282-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19259\" srcset=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5282-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5282-300x200.jpg 300w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5282-768x512.jpg 768w, https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ELE_5282.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Chambre de commerce italienne au Canadarevient de sa participation \u00e0 la mission commerciale du Canada en Italie, men\u00e9e par l\u2019honorable Maninder Sidhu, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, du 12 au 17 octobre 2025 \u00e0 Rome et Milan. Cette mission a r\u00e9uni plus de 100 entreprises canadiennes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":19238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-19186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Chambre de commerce italienne au Canadarevient de sa participation \u00e0 la mission commerciale du Canada en Italie, men\u00e9e par l\u2019honorable Maninder Sidhu, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, du 12 au 17 octobre 2025 \u00e0 Rome et Milan. Cette mission a r\u00e9uni plus de 100 entreprises canadiennes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T20:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T20:02:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ICCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ICCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\"},\"author\":{\"name\":\"ICCC\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fedcddd7e12a6de780e60eb3f0a242a7\"},\"headline\":\"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie\",\"datePublished\":\"2025-10-22T20:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T20:02:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\"},\"wordCount\":263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la CCIC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\",\"name\":\"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T20:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T20:02:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"ICCC\",\"description\":\"Italian Chamber of Commerce in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ICCC\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg\",\"caption\":\"ICCC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fedcddd7e12a6de780e60eb3f0a242a7\",\"name\":\"ICCC\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC","og_description":"La Chambre de commerce italienne au Canadarevient de sa participation \u00e0 la mission commerciale du Canada en Italie, men\u00e9e par l\u2019honorable Maninder Sidhu, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, du 12 au 17 octobre 2025 \u00e0 Rome et Milan. Cette mission a r\u00e9uni plus de 100 entreprises canadiennes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/","og_site_name":"ICCC","article_published_time":"2025-10-22T20:00:23+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T20:02:57+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ICCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ICCC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/"},"author":{"name":"ICCC","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fedcddd7e12a6de780e60eb3f0a242a7"},"headline":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie","datePublished":"2025-10-22T20:00:23+00:00","dateModified":"2025-10-22T20:02:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/"},"wordCount":263,"publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg","articleSection":["Nouvelles de la CCIC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/","name":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie - ICCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg","datePublished":"2025-10-22T20:00:23+00:00","dateModified":"2025-10-22T20:02:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#primaryimage","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760481466802.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/batir-des-ponts-entre-le-canada-et-litalie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e2tir des ponts entre le Canada et l\u2019Italie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","name":"ICCC","description":"Italian Chamber of Commerce in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#organization","name":"ICCC","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","contentUrl":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ICCC-Logo-French.svg","caption":"ICCC"},"image":{"@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fedcddd7e12a6de780e60eb3f0a242a7","name":"ICCC"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19264,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19186\/revisions\/19264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italchamber.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}